When adding a label, the first step is to click on the task itself. A sidebar will appear.
Labels are added by simply writing whatever label you deem as suitable in the text field of the Labels section. After you are done writing, the label is saved by clicking the check-mark. It must consist of at least three letters.